Editors, “From one pole to the other”, nzsr, vol. 73, no. 2, p. 56, Nov. 2023.